على القرص في المركز هو تسمية العملة "10 روبل" ، داخل الرقم" 0 "مخفية ، مرئية بالتناوب عند تغيير زاوية عرض صورة الرقم" 10 "ونقش" فرك "، في الجزء السفلي هي العلامة التجارية للنعناع ؛ على الحلبة في الجزء العلوي هو نقش" بنك روسيا "، في الجزء السفلي هو عام" 2024 " ، على اليسار وعلى اليمين هي صور لفروع الغار والبلوط ، على التوالي ، يتم نقل عناصرها إلى القرص.
صورة بارزة لشعار النبالة في منطقة سمولينسك ؛ توجد على الحلقة حول المحيط نقوش بارزة مفصولة بنقاط: في الجزء العلوي – "الاتحاد الروسي" ، في الجزء السفلي – "منطقة سمولينسك".
تصميم الحافة: 300 تمويج ونقش "عشرة روبل" ، يتكرر مرتين ، مفصولة بعلامات نجمية.
تقع منطقة سمولينسك في الجزء الأوسط من سهل أوروبا الشرقية (الروسية). تحدها جمهورية بيلاروسيا من الغرب. المركز الإداري والصناعي والثقافي للمنطقة هي مدينة سمولينسك ، واحدة من أقدم المدن في روسيا (المعروفة منذ منتصف القرن 9).
الصناعة (إنتاج المنتجات المعدنية النهائية والكيماويات والمنتجات والمطاط والمنتجات البلاستيكية) هي واحدة من القطاعات الرئيسية لاقتصاد المنطقة.
خانتي مانسي ذاتية الحكم أوكروج يوجرا هي المنطقة الرئيسية المنتجة للنفط والغاز في روسيا وواحدة من أكبر المناطق المنتجة للنفط في العالم. وهي تنتمي إلى المناطق المانحة لروسيا وتحتل مكانة رائدة في مواضيع الاتحاد الروسي من حيث إنتاج النفط والغاز والإنتاج الصناعي وإنتاج الكهرباء. في الوقت الحالي ، أنتجت أوجرا أكثر من 10 مليارات طن من النفط منذ بداية تطوير مقاطعة النفط والغاز في غرب سيبيريا. من حيث احتياطيات الهيدروكربون المؤكدة ، وقدرات الإنتاج ، وحالة البنية التحتية للإنتاج وربحية التنمية ، تظل أوكروج المستقلة قاعدة الموارد الاستراتيجية الرئيسية للمواد الخام الهيدروكربونية الروسية للعقود القادمة.
الفنان: أ.تشيرنوفا.
النحات: أ. ن. بيسونوف.
سك: موسكو النعناع (ممد).
تصميم الحافة: 300 مزامير ونقش "عشرة روبل" ، يتكرر مرتين ، مفصولة بعلامات نجمية.